{"id":511,"date":"2026-04-17T07:27:14","date_gmt":"2026-04-17T07:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/runway.silverfast.com\/hc\/advanced-topics\/scanning-negatives-negatives-not-transformed-but-remain-positive\/"},"modified":"2026-06-19T14:06:11","modified_gmt":"2026-06-19T14:06:11","password":"","slug":"numerisation-des-negatifs-les-negatifs-ne-sont-pas-transformes-mais-restent-positifs","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/hc\/advanced-topics\/scanning-negatives-negatives-not-transformed-but-remain-positive\/","title":{"rendered":"Num\u00e9risation des n\u00e9gatifs : Les n\u00e9gatifs ne sont pas transform\u00e9s mais restent positifs"},"content":{"rendered":"

D\u00e9pannage : pourquoi mes n\u00e9gatifs num\u00e9ris\u00e9s restent-ils n\u00e9gatifs ?<\/h1>\n\n\n\n

Un probl\u00e8me courant lors de la num\u00e9risation de n\u00e9gatifs est que, bien que l'image d'aper\u00e7u dans SilverFast semble parfaitement convertie en image positive, le fichier final enregistr\u00e9 sur votre ordinateur reste un n\u00e9gatif sombre, surlign\u00e9 d'orange.<\/p>\n\n\n\n

Ce guide explique pourquoi ce ph\u00e9nom\u00e8ne se produit et comment modifier facilement vos param\u00e8tres pour obtenir des images positives correctement converties.<\/p>\n\n\n\n

Section 1 : Le r\u00f4le du mode HDR dans SilverFast<\/h2>\n\n\n\n

La principale raison pour laquelle les images n\u00e9gatives ne se transforment pas en images positives dans votre fichier final enregistr\u00e9 est que votre logiciel est configur\u00e9 pour Mode HDR (High Dynamic Range)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Dans SilverFast, les formats HDR (tels que HDRi 64 bits<\/em> ou HDR 48 bits<\/em>) sont des formats de donn\u00e9es brutes. Ils sont con\u00e7us pour fonctionner \u00e0 la mani\u00e8re d'un fichier RAW d'appareil photo num\u00e9rique, en capturant le maximum de donn\u00e9es lumineuses et chromatiques directement \u00e0 partir du capteur du scanner, sans appliquer aucun traitement, aucune correction de couleur ni aucune inversion n\u00e9gatif-positif.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le mode HDR capture les donn\u00e9es brutes du capteur, sans correction, ce qui signifie que les images n\u00e9gatives sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment conserv\u00e9es sous cette forme.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Section 2 : Mode HDR vs mode non HDR<\/h2>\n\n\n\n

Pour d\u00e9terminer quel mode correspond le mieux \u00e0 votre flux de travail, comparez la mani\u00e8re dont chacun traite votre film :<\/p>\n\n\n\n

Mode de num\u00e9risation<\/th>Fonctionnalit\u00e9s<\/th>Image finale enregistr\u00e9e<\/th>Id\u00e9al pour<\/th><\/tr><\/thead>
Mode HDR<\/strong><\/td>Reproduit fid\u00e8lement la gamme dynamique brute du film. Aucune correction de couleur, de gamma ou d'inversion n'est appliqu\u00e9e.<\/td>Cela reste un point n\u00e9gatif<\/strong> (fichier brut non converti)<\/td>Archiver les donn\u00e9es brutes pour les modifier ult\u00e9rieurement dans SilverFast HDR Studio<\/strong>.<\/td><\/tr>
Mode non HDR<\/strong><\/td>Applique des corrections de couleur, de contraste et de densit\u00e9 (\u00e0 l'aide de NegaFix) pendant la num\u00e9risation.<\/td>Transform\u00e9 en quelque chose de positif<\/strong><\/td>Flux de travail standard dans lesquels vous souhaitez obtenir imm\u00e9diatement des images positives pr\u00eates \u00e0 l'emploi.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Section 3 : Pourquoi l'aper\u00e7u semble-t-il positif alors que le scan final est n\u00e9gatif ?<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque vous \u00eates en mode HDR, SilverFast continue de vous afficher \u00e0 l'\u00e9cran un aper\u00e7u de l'image convertie en positif. Il s'agit simplement d'un support visuel<\/strong> pour vous aider \u00e0 cadrer et \u00e0 examiner votre image.<\/p>\n\n\n\n

Le mode HDR ayant pour objectif de conserver les donn\u00e9es brutes, non retouch\u00e9es, en vue d'un post-traitement, le logiciel supprime d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les r\u00e9glages positifs appliqu\u00e9s lors de la pr\u00e9visualisation lorsqu'il enregistre le fichier final sur votre disque dur. La transformation du positif en n\u00e9gatif est contourn\u00e9e afin de pr\u00e9server la puret\u00e9 des donn\u00e9es brutes.<\/p>\n\n\n\n

Section 4 : Comment num\u00e9riser et convertir correctement des n\u00e9gatifs en positifs<\/h2>\n\n\n\n

Si vous souhaitez que SilverFast convertisse automatiquement vos n\u00e9gatifs en images positives pendant la num\u00e9risation, vous devez s\u00e9lectionner une profondeur de couleur autre que HDR :<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tape 1 : Modifier le mode de num\u00e9risation<\/h3>\n\n\n\n

Dans le panneau de configuration de SilverFast, remplacez le format de sortie \u00ab RAW HDR \u00bb par un format trait\u00e9 standard :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • S\u00e9lectionner Couleur 48->24 bits<\/strong> (pour les n\u00e9gatifs couleur)<\/li>\n\n\n\n
  • S\u00e9lectionner 16 bits \u2192 8 bits (niveaux de gris)<\/strong> (pour les n\u00e9gatifs en noir et blanc)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    \u00c9tape 2 : V\u00e9rifiez que l'option \u201c N\u00e9gatif \u201d est s\u00e9lectionn\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

    Assurez-vous que le type de support est d\u00e9fini sur N\u00e9gatif<\/strong> dans les param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    \u00c9tape 3 : Utiliser l'outil NegaFix<\/h3>\n\n\n\n

    Une fois qu'un format non HDR a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, le NegaFix<\/strong> Une bo\u00eete de dialogue s'affichera. S\u00e9lectionnez le fabricant, le type et la sensibilit\u00e9 ISO de votre pellicule. Cela permet de garantir que le masque orange soit parfaitement calibr\u00e9 et supprim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    \u00c9tape 4 : Num\u00e9riser et enregistrer<\/h3>\n\n\n\n

    Cliquez Num\u00e9riser<\/strong>. SilverFast va d\u00e9sormais int\u00e9grer directement l'inversion NegaFix et les corrections de couleur dans l'image finale, puis l'enregistrer sous forme de fichier positif enti\u00e8rement converti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Troubleshooting: Why Do My Scanned Negatives Stay Negative? A common issue when scanning negative film is that while the preview image in SilverFast looks perfectly converted into a positive, the final saved file on your computer remains a dark, orange-masked negative. This guide explains why this happens and how to easily adjust your settings to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[21],"doc_tag":[],"class_list":["post-511","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-advanced-topics"],"year_month":"2026-09","word_count":484,"total_views":"399","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"l'administration","author_nicename":"webteam_jwrszpig","author_url":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/author\/webteam_jwrszpig\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Advanced topics","term_url":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/hc-category\/advanced-topics\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1091,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/511\/revisions\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=511"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/runway.silverfast.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}